智赫则对我握紧拳做出加油手势。现场俨然已是韩决赛的氛围。

『这样连放水认输都不行了……』

宁可制造险胜假象也比直接认输强。虽然这么想可能有点傲慢，但我不认为自己会输给那个庞然大物。

“请国本太一选手与尹成贤选手握手致意。”

现在连主持都在明目张胆用”选手”称呼，却没提出异议。名为国本太一的巨型金太阳咧嘴笑着向我伸出手。

当双手相握时，他突然露出恍然的表，开始用语对我嘀嘀咕咕。

“他说什么？”

“这个……他说……”翻译支支吾吾。

“是在骂吗？”

“不，他是在谈论尹选手的熟……说看见两位一起吃饭……”

多半是在本协会食堂看到我和智贤共进晚餐的场景。但若只是普通用餐，本翻译和金太阳不会露出那种恶心的窃笑。

即使听不懂外语，也能从语气判断对方谈论你的态度。

“真的只说了这些？”

“不……”

“请如实翻译。”

“那我稍作意译可以吗？”

“可以。”

翻译吸一气下定决心：“他就是那天和辣妹在一起的家伙吧？好像是朋友来着，要是在这儿把她男打残我会过意不去的——不过想起来又兴奋起来了呢。”

『不仅是外表，骨子里也是个金太阳啊。』

本翻译似乎在向金太阳转述我方翻译传达的秽语。但金太阳非但不尴尬，反而咧嘴笑着回到原位。

“请双方选手准备——”

如果只是辱骂我还能一笑而过，但从他提及我家的那一刻起，这个金太阳就已经越界了。我感受到拳绷紧的力道和下唇的颤抖。

“开始！”

哨声响起的同时我已蹬地跃至金太阳眼前。他大概以为会先进行试探，连训练用双手剑都没举起，只剩错愕的表凝固在脸上。

咚！

我的拳直接命中他的心窝。随着”咔嚓”一声脆响，金太阳从嘴角出少量鲜血。

“呃啊……！”

哐啷！

吐血的巨汉松剑跪地，用双手按住心窝急促喘息几下后，当场昏死过去。

“咦？”

“喔。”

训练场陷数秒寂静。众似乎被这场五秒结束的战斗惊呆了。这时我方翻译冲上来高举我的手喊道：

“胜者，尹成贤选手！”

虽然金太阳被抬了出去，但值得庆幸的是本猎魔者们也送上了掌声。有甚至吹起哨欢呼，仿佛在庆祝新冠军诞生。

『这到底在搞什么啊』