和座。这座老旅馆内的座比较少，不太方便。

“岛田太太，你们不去泡澡吗？”吉永士问了岛田太太。

岛田太太沉默摇。她的儿媳、孙媳欲言又止。岛田大树转观察着几个的。

“抱歉，先用了温泉……温泉水应该是活水吧？”吉永士歉疚道，又说，“天气太冷了。虽然您可能不习惯，还是泡泡澡比较好，以免感冒。大树君年纪还小……”

其他安静下来，都有几分羞赧。

也停下了说话，面皮发烫，不敢看岛田家的们。

几个出声道歉，其他也跟着附和起来。

我看岛田太太脸色僵硬，硬是挤出了一个尴尬的笑容来。

“不是。我只是不泡温泉。我们家经营这间旅馆，但是……我们不习惯泡温泉。”岛田太太说道，说的话和她的表一样生硬，一点儿说服力都没有。

“这样啊……”吉永士没有继续说什么，只是，她和酒井小姐换了一个眼，表变得微妙。